Manual.ly Logo

Vitavia Stad Uputstvo-Za-Upotrebu

0,0 · 0 Ocene

PDF uputstvo · 68 Stranica

српски

M: OA-GPT-5-NAN
stranica

/ 68

Loading...
bba2d987289f5bc212d48cf51cdda445fff1 page c
12
VM0059-UG1
0098.01.2211
Safety Warning / Assembly Instructions
EN
1. 
2. Sharp edges and corners can cause injury. Always wear protective glasses, gloves, shoes and headgear when handling the aluminium proles, glass and polycarbonate
sheets. Broken glass is a safety hazard – always clear up immediately and dispose of with care.
3. The product you have purchased is intended only for growing plants and should only be used for this purpose. When used for other purposes we will take no responsibility.
4. It is recommended that this greenhouse is assembled by two people.
5. Should you encounter difculties constructing this house, or in tting the glass or polycarbonate sheets, please contact your retailer
– 
6. The greenhouse must always be anchored.
1. 
2. Bei der Handhabung von Glas, Polycarbonatplatten oder Gewächshausteilen sind immer eine Schutzbrille, Handschuhe, Sicherheitsschuhe und ein Kopfschutz zu tragen,
da scharfe Kanten zu Verletzungen führen können. Gebrochenes Glas ist ein Sicherheitsrisiko. Beseitigen Sie es mit der gebotenen Vorsicht.
3. Das von Ihnen erworbene Produkt ist für die Aufzucht von Panzen konstruiert und sollte auch ausschließlich dafür genutzt werden. Bei anderweitiger Nutzung ist jegliche
Haftung ausgeschlossen.
4. Für die Montage dieses Produktes sind zwei Personen erforderlich.
5. Sollten Sie beim Montieren des Hauses oder beim Einsetzen der Verglasung Schwierigkeiten haben, dann setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler in Verbindung
– 
6. Das Gewächshaus muss verankert werden.
Sicherheitsvorkehrungen / Aufbaubeschreibung
DE
0-3


: Always try to select a sunny location, sheltered from the wind as much as possible.
 Before assembling your new greenhouse, please check that all parts in the provided list are included. Please take each bundle out of the packaging in order
to identify the parts better. It is important that the opened bundles do not get mixed with one another.
If something is missing please contact your retailer.
= Is not included in carton!


 The greenhouse should be thoroughly washed with a gentle detergent occasionally. Please check that the detergent used does not react aggressively with
aluminium.
Ensure that the door tracks are cleaned regularly to avoid a build up of debris.
 : The base must be exactly square and level.
Foundations must extend down below the frost level.
 Place the warning label inside the house.
For plant breeding sealed joints are not necessary. If desired, it is possible to seal the greenhouse at the edges using neutral silicone. Silicone is not included.
A full range of accessories is available to help you make the most of this product. Please contact your local stockist for details.
 Do not climb onto the roof surfaces. There is a danger of falling.
In the event of high winds, close all doors and vents.
In the event of heavy snowfall, clear the roof of the building or take suitable measures to support the roof. Heat the building in winter.
 For the complete protection of your new greenhouse, we advise you to include it in your house insurance. Please take note of possible building rules relating
to the position ing of greenhouses.
Please stick the greenhouse model label pro vided onto the part (3511) after successfully assembling this product. This information is important in the event that replacement
parts are later required. Please keep these Assembly Instructions in a safe place, for future reference!
Our policy is one of continuous improvement and we reserve the right to change the specications without prior notice.
 Suchen Sie den sonnigsten, aber gleichzeitig einen windgeschützten Platz aus.
 Bevor Sie mit der Montage Ihres Gewächshauses beginnen, überprüfen Sie, ob alle in der Liste aufgeführten Teile vorhanden sind. Nehmen Sie die einzelnen
Bündel aus der Verpackung, um sie besser identizieren zu können. Es ist wichtig, dass die geöffneten Bündel nicht durcheinander geraten.
Fehlt etwas, dann setzen Sie sich bitte mit Ihrem Lieferanten in Verbindung.
= Gehört nicht zum Lieferumfang!



 Das Gewächshaus sollte hin und wieder gründlich mit einer neutralen Waschmittellauge abgewaschen werden. Das Glas kann mit einem Reinigungsmittel
gesäubert werden, das weder Kunststoffteile, noch den Aluminiumrahmen angreift. Reinigen Sie regelmäßig die Türlaufschiene.
 Das Fundament muss absolut rechtwinklig und eben sein.
Das Fundament muss frostfrei gegründet werden.
 Den beiliegenden Warnungsaufkleber von innen aufkleben.
Zur Panzenaufzucht sind abgedichtete Fugen nicht notwendig. Sollten sie dies dennoch wünschen, empehlt sich, das Ge wächshaus an den vorhandenen Fugen mit
neutral vernetzendem Silikon abzudichten. Das Silikon gehört nicht zum Lieferumfang.
Ihr Lieferant hält ein reichhaltiges Sortiment an Gewächshaus-Zubehör für Sie bereit. Sprechen Sie ihn an.
 Die Dachächen dürfen nicht betreten werden. Es besteht Absturzgefahr.
Bei starkem Wind sollten alle Öffnungen und die Tür geschlossen werden.
Dächer von Gewächshäusern sind so rechtzeitig von Schnee zu räumen, dass keine gefährliche Schneebelastung eintreten kann.
 Zum vollen Schutz des Gewächshauses empfehlen wir, es mit in Ihre einzuschließen. Beachten Sie eventuell vorhandene örtliche
Bauvorschriften.
Den mitgelieferten Typaufkleber nach erfolgter Montage des Gewächshauses auf das Teil (3511) kleben. Die Typbezeichnung benötigen
Sie zur Angabe bei der Bestellung evtl. benötigter Ersatzteile. Bitte heben Sie die Montageanleitung auf!
Alle Maßangaben sind Annäherungswerte. Änderungen vorbehalten.
0-3



Razgovarajte sa svojim Vitavia Stad uputstvom koristeći AI

Dobijte trenutne AI odgovore iz svog Vitavia Stad uputstva

Pitajte bilo šta o Vitavia Stad. Odgovori dolaze iz ovog priručnika, uz strane na kojima se zasnivaju.

Stad Raspored odrzavanja

Podseti me kada je odrzavanje potrebno
Kvartalno
Oistite površine staklene bašte

Temeljno operite staklenu baštu blagim neutralnim deterdžentom povremeno. Uverite se da deterdžent ne reaguje agresivno sa aluminijumom.

Prikazi u uputstvu (stranica 12)
Kvartalno
Oistite šine vrata

Redovno oistite šine vrata kako biste izbegli nakupljanje otpada i obezbedili glatko kretanje.

Prikazi u uputstvu (stranica 12)

Besplatni podsetnici za odrzavanje

Usklađeno sa datumom kupovine. Uvek besplatno, odjavite se u bilo kom trenutku.

Slanjem prihvatate politiku privatnosti. Odjavite se jednim klikom u bilo kojoj e-poruci.
M: QW-35-FL

Pitajte Pitanje

0/1000

Da li preporučujete Stad?

Da Ne

Често постављана Питања

A

Staklenik podržava šuplje (višećelijski) polikarbonatne panele i nekoliko staklenih opcija (podeljeni panel, puni panel, mat), sa alternativnim veličinama panela navedenim u priručniku kako biste mogli izabrati između bolje izolacije ili jasnijeg prolaza svetlosti.

Да ли је овај одговор користан?

A

Montaža se preporučuje za dve osobe. Priručnik ističe da dve osobe omogućavaju bezbednije rukovanje velikim panelima i delovima rama i pomažu u postizanju pravilnog poravnanja pri pričvršćivanju komponenti.

Да ли је овај одговор користан?

A

Da. Priručnik naglašava da staklenik mora biti učvršćen i da temelj treba biti tačno kvadratan, ravan i zaštićen od mraza. Učvršćivanje sprečava oštećenja od vetra, a pravilna baza obezbeđuje dugovečnost i pravilno funkcionisanje vrata.

Да ли је овај одговор користан?

A

Ne. Silikon za zaptivanje spojeva nije uključen. Priručnik navodi da je zaptivanje opciono za gajenje biljaka i preporučuje neutralno očvršćavajući silikon ako odlučite da učinite spojeve vodonepropusnim.

Да ли је овај одговор користан?

A

Periodično čišćenje blagim deterdžentom se savetuje; proverite da sredstva nisu agresivna prema aluminijumu i plastičnim delovima. Redovno čistite vodilice vrata, proveravajte zaptivke i spojnice, i uklanjajte sneg sa krova da biste izbegli preopterećenje.

Да ли је овај одговор користан?

A

Stad je robustan ali zahteva pravilno učvršćivanje i izbor lokacije (zaštićeno od vetra). Pri jakom vetru zatvorite sve otvore i vrata; pri obilnom snegu uklonite sneg sa krova. Priručnik preporučuje postavljanje staklenika na zaštićeno mesto i dodatno korišćenje sidara za temelj.

Да ли је овај одговор користан?

A

Priručnik vas upućuje da sačuvate oznaku modela (zalepite je na deo 3511) i vaše uputstvo za montažu. Koristite oznaku tipa da naručite rezervne delove ili dodatke od lokalnog prodavca ili kontakata proizvođača navedenih u priručniku.

Да ли је овај одговор користан?

M: OA-GPT-5-NAN

Prednosti i Nedostaci

Prednosti

  • Čvrst eloksiran aluminijumski okvir za otpornost na koroziju i malu težinu.
  • Fleksibilne opcije zastakljivanja (šuplji polikarbonat ili puni/podeljeni stakleni paneli).
  • Detaljan višejezični priručnik sa listama delova i specifikacijama momenta.
  • Kompaktan naslonjeni dizajn štedi prostor u bašti i koristi toplotu zida.
  • Dostupnost dodatne opreme (police, temelji, otvori) omogućava prilagođavanje upotrebe.
VS

Nedostaci

  • Za pravilnu montažu potrebne su dve osobe i neki alati.
  • Silikon i neki zaptivni dodaci nisu uključeni u isporuku.
  • Nije namenjeno za boravak — ograničenja ventilacije i delimičnog zaptivanja.
  • Na krovu se ne sme stajati; zimi je možda potrebno uklanjanje snega.
  • Pravilno učvršćivanje i temelj zaštićen od mraza su obavezni, što povećava troškove.
M: OA-GPT-5-NAN

Proizvod Specifikacija

Okvir

Aluminijum

Karakteristike

Krovni prozor

Vrata

Klizna vrata

M: GO-GEM-FL-25

Proizvod Opis

Vitavia Stad Anlehn-Gewächshaus Priručnik

Otkrijte Vitavia Stad Anlehn-Gewächshaus — dobro konstruisano naslonjeno staklenik namenjen baštovanima kojima treba kompaktna, čvrsta konstrukcija pričvršćena za zid ili zgradu. Ovaj model kombinuje izdržljiv aluminijumski okvir sa opcijama za polikarbonatne ili staklene panele, pružajući pouzdano okruženje za uzgoj koje balansira prolaz svetlosti, izolaciju i dugovečnost. Bilo da želite zaklonjeno mesto za rasade, prostor za prezimljavanje osetljivih biljaka ili celogodišnju mikroklimu za začinsko bilje i povrće, Vitavia Stad nudi praktične karakteristike i fleksibilne konfiguracije prilagođene baštovanstvu na malim površinama.

Ključni podaci o proizvodu

Staklenik se isporučuje sa detaljnom listom delova, višejezičnim bezbednosnim uputstvima i korak-po-korak uputstvom za montažu. Okviri su eloksiran aluminijum za otpornost na koroziju i malu težinu; paneli su dostupni u šupljem polikarbonatu ili punom/podeljenom staklu u zavisnosti od izabrane varijante. Opcije vrata uključuju klizne sisteme, a otvori na krovu omogućavaju protok vazduha i kontrolu klime. Spojevi i preporučene vrednosti momenta su navedeni kako bi se osigurala pravilna montaža, a naglasak je na učvršćivanju baze radi bezbednosti i otpornosti na vetar.

Zašto izabrati ovaj model

Vitavia je dizajnirala Stad naslonjeni model tako da ga dvoje ljudi može jednostavno sastaviti, sa jasnim označavanjem paketa i delova kako bi se izbeglo mešanje. Priručnik naglašava izbor lokacije (sunčano, zaštićeno od vetra), odgovarajuću temeljnu podlogu (kvadratnu, zaštićenu od mraza) i redovno održavanje kao što je nežno pranje i čišćenje vodilica vrata. Takođe opisuje opcije dodatne opreme — police, kukice i profile za temelje — kako biste mogli prilagoditi staklenik svojim potrebama.

Praktične napomene

Bezbednost je prioritet: nosite rukavice, zaštitne naočare i obuću pri rukovanju delovima rama i staklenim panelima; razbijeno staklo uklonite pažljivo. Staklenik je namenjen isključivo za uzgoj biljaka, a ne za boravište. Za ekstremne vremenske uslove zatvorite otvore i vrata, učvrstite konstrukciju i uklonite težak sneg sa krova. Priručnik preporučuje nalepiti priloženu oznaku modela unutar staklenika radi identifikacije rezervnih delova u budućnosti.

Zaključne napomene

Priručnik Vitavia Stad Anlehn-Gewächshaus nudi detaljna višejezična uputstva, jasne liste komponenti i korisne savete za montažu. Naglašava pravilnu pripremu temelja, bezbedno rukovanje staklom i delovima, i ispravno učvršćivanje. Uz odgovarajuću poziciju i održavanje, Stad naslonjeni staklenik je kompaktno, robusno rešenje za baštovane koji žele produženu sezonu rasta i zaštićen uzgoj.

Napomene:

  • Dostupno zastakljivanje: šuplji polikarbonat ili različite opcije staklenih panela.
  • Montaža se preporučuje za dve osobe; silikon za zaptivanje nije uključen.
  • Sačuvajte priručnik i oznaku modela za rezervne delove i podršku.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly